OBLIGAȚII FISCALE ÎN SARCINA CONTRIBUABILILOR ITALIENI CARE OBȚIN VENITURI ȘI DEȚIN BUNURI ÎN ROMÂNIA
Ca dealtfel în fiecare an, se apropie scadența obligațiilor fiscale pentru rezidenții italieni care obțin venituri și dețin bunuri în alte țări. Termenul de „rezident” se referă la conceptul de „rezident fiscal”.
Într-o foarte scurtă sinteză, obligațiile se pot divide în două părți:
1. Plata impozitelor
Pentru veniturile obținute din străinătate, până la data de 20 august trebuie plătită taxa IVIE pentru veniturile ce derivă din activități localizate în străinătate (dividende, venituri din proprietate, dobânzi etc.). Pentru certificarea acestor venituri, înainte de declararea lor în Italia, este necesar să se solicite certificarea din partea autorităților fiscale din țara în care au fost obținute veniturile.
2. Declararea
a) Pentru veniturile obținute în străinătate trebuie completat modulul care se referă la acestea, în baza certificării valorii veniturilor de către administrația financiară a țării respective.
b) De asemenea, este necesară completarea Modulului “RW”, în care trebuie să fie indicate soldurile inițiale și finale ale valorilor deținute (imobiliare, acțiuni ale companiei, conturi bancare etc.).
Cele de mai sus reprezintă un simplu rezumat informativ, prin urmare este necesar să contactați profesionistul Dvs. italian pentru îndeplinirea corectă a obligațiilor menționate mai sus, punându-i la dispoziție toate documentele ce se referă la bunurile deținute si veniturile obținute în România.
Este necesar, atunci când este cazul, să se consulte legislația convențională semnată de cele două țări (Convenția împotriva dublei impuneri).
Reconta Management Group
Av. Lida Celli
